Archiv der Kategorie: Uncategorized

  An einem verregneten Ostersonntag betreten wir die M/V Purple Beach, unser Zuhause für die nächsten drei Wochen. Das Schiff ist mittelgroß, knapp 180 m lang und (genau wie unser Auto) Baujahr 1997. Die Kabine – eigentlich eine Suite – … Weiterlesen →

This is MV Purple Beach, container and multi purpose cargovessel, MACS Shipping. She will be our home for the next weeks. Dela, Marc and the car (inside a container) will be travelling for about three weeks on board this vessel from Cape … Weiterlesen →

  Nunmehr quasi obdachlos dürfen wir bei Stanleys und Lenies Söhnen Stanley jr. und Darwie, die in Stellenbosch studieren, wohnen, bis unser Schiff endlich ablegt. Dieses Datum wird von Tag zu Tag weiter verschoben. Wir haben uns einen kleinen Mietwagen … Weiterlesen →

Dieses Auto war noch nie in einem Container, aber man hat uns gesagt, dass es so gebaut wurde, dass es genau in einen hineinpasst. Mit herausgelassener Luft aus den Reifen, das war uns schon klar. Aber dass es so eng … Weiterlesen →

Wir erfahren, dass die Abreise unseres Schiffs sich verzögert und haben noch ein wenig Zeit, die Kapregion zu erkunden. Am Cape Agulhas, dem wirklich südlichsten Punkt Afrikas, vermischen sich der indische und der atlantische Ozean auf spektakuläre Weise. Ein warmer … Weiterlesen →

Dass die Wild Coast so wunderbar “untouched” ist, wie uns Einheimische ankündigen liegt wohl daran, dass sie in der Apartheid, als sie noch den Namen Transkei trug, eine Art eigener Staat nur für Schwarze war – freilich nur von Südafrika … Weiterlesen →

Das Königreich Lesotho liegt hoch oben in den Bergen und ist von urwüchsiger, wilder Schönheit. Das Hochland ist schroff und steil, die Menschen sind dick vermummt mit tief ins Gesicht gezogenen Mützen und eigentlich jeder hat eine Wolldecke umhängen. Viele … Weiterlesen →

Die Drakensberge gehören zu den wenigen Zielen, von denen schon vor unserer Abreise klar war, dass wir sie unbedingt besuchen wollen. Eine märchenhafte, spektakuläre Landschaft sollte das sein, hohe Berge, ein Paradies zum Wandern. Und unsere Erwartungen werden nicht enttäuscht. … Weiterlesen →

  Auf dem Weg zur Küste fahren wir durch den famosen Hluhluwe (sprich: Schlu Schluwe) Nationalpark. Der gefällt uns nicht nur wegen seines Namens. Die Jagdgründe des legendären Zulu-Königs Shaka wurden schon vor mehr als hundert Jahren unter Schutz gestellt … Weiterlesen →

Swaziland ist ein kleines Land mit kaum mehr als einer Million Einwohnern. Die Swazis sind sehr stolz auf ihre Unabhängigkeit, und auf ihren König. Der ist jünger als wir und hat nicht weniger als dreizehn Frauen. Es gibt einige kleine … Weiterlesen →