Archiv der Kategorie: Uncategorized

Dass wir unsere Lektion in afrikanischer Langsamkeit ausgerechnet in Südafrika erhalten würden, hätten wir nicht gedacht. Wir haben bereits zehn Tage mit unserem Konverterproblem hier zugebracht. Jetzt sitzen wir schon wieder seit einer Woche hier fest. Ständig werden neue Teile … Weiterlesen →

Zusammen mit Tom und Dagmar stürzen wir uns ins wohl berühmteste Tierparadies der Erde. Die beiden haben ihren Truck „Rhino“ getauft – und auch entsprechend bemalt – aber gesehen haben sie auf ihrer Reise noch keines. Dies soll sich hier … Weiterlesen →

This one is in german and english…  Durch den nördlichen Teil des Kruger-Nationalparks reisen wir nach Mozambique. Der Limpopo-Nationalpark in Mozambique, der inzwischen mit dem Krugerpark zu einem Transfrontierpark verbunden ist, ist eine recht traurige Erscheinung. Wildtiere gibt es fast … Weiterlesen →

  We are happy to see a lot of you read this website. We found out the past weeks again when we could not write very regularly. Thank you for the comments and emails wondering where we are. Now that … Weiterlesen →

Eine wundervolle frisch asphaltierte Landstraße führt uns an den roten Dünen entlang nach Osten, von Wasser hier zumindest keine Spur. Auch keine Menschen, keine Attraktionen, wir sind mal wieder in der Wüste gelandet. In einem Motel fragen wir, ob wir … Weiterlesen →

Auch in Sossusvlei mit den berühmten roten Sanddünen sind wir vor drei Jahren schon mal gewesen, aber das gucken wir uns gerne nochmal an. Inzwischen hat es allerdings sehr viel geregnet, wie wir hören (abgekriegt haben wir davon zum Glück … Weiterlesen →

In der Mondlandschaft zwischen Swakopmund und Walvis Bay treffen wir Herwig aus Deutschland und Guylaine aus Frankreich, die drei Jahre als Lehrer in Alexandria gearbeitet haben und nun mit ihrem kleinen Sohn Samy auf dem Weg zurück nach Deutschland sind … Weiterlesen →

Zuerst besuchen wir unsere Freundinnen Frauke und Doro, die gerade auf Ihrer Namibia-Rundreise in der Nähe Station machen. In ihrer traumhaft gelegenen Lodge im Damaraland dürfen wir sogar campen. Wir verbringen einen wunderschönen Nachmittag und Abend mit den beiden, schwelgen … Weiterlesen →

Wir wollen das Kaokoveld erkunden, den wilden und ursprünglichen Norden Namibias. Das macht man besser nicht allein, und wir sind froh, dass wir in Windhoek An und Jo aus Belgien kennenlernen, die das auch im Kopf – und sogar auch … Weiterlesen →

Wir fahren die Okavango-Panhandle entlang und dann hinein ins berühmte Okavango-Delta. Unser Camp im Moremi-Nationalpark ist nicht umzäunt, was das abendliche Löwengebrüll für uns zum Nervenkitzel macht. Morgens entdecken wir im Camp auch noch frische Löwenfußspuren  – kaum zehn Meter … Weiterlesen →